The English Master Peter Deunov (Beinsa Douno) Home Page

Translations from Bulgarian of Authentic Versions of the Lectures and Other Works

Memoirs in English: "Brother Boyan learns Patience"


[ Home ]   [ Lectures ]   [ Prayers and Formulas ]   [ Letters ]   [ Memoirs ]   [ Questions ]

"Brother Boyan learns Patience": [1]
Memoir from Boris Nikolov [2]

Brother Boyan goes to the Master on account of some work. Important and urgent work. At this time, a sister comes and starts telling some exciting episode to the Master. She talks to him for a long time and brother Boyan waits. However, he [the Master] patiently listens to it. Just as this sister finishes and leaves, another sister comes and starts telling the same episode to the Master. She talks about two hours. The Master listens to it patiently. She finishes her story and leaves. The Master does not tell her, that he has just heard the same episode. The sister goes out, a third sister comes. And she also tells the Master the same episode for a long time. The Master does not say anything and listens to her patiently. Brother Boyan stands by waiting and marvels at the patience and delicacy of the Master.

Do not restrict the Divine within you, and do not humiliate It. It gives value to man. When you know this, you should be careful towards every soul, with every man, for the sake of the Divine in him. Respect the soul for the price which God has determined for her. Do not humiliate your soul, nor the soul of anybody else. If you do this, you will unavoidably be stricken by misfortunes, because you tear the connection between all beings and destine yourselves to be a wandering star, which must become extinguished.

--==[][][]==--


Notes to the memoir:

[1] Boyan Boev (1883-1963) was a close follower of the Master Peter Deunov (Beinsa Douno).
[2] Boris Nikolov (1900-1991) met the Master when young and became a follower thereafter. He played a key role in the preservation of the authentic Word of the Master Peter Deunov (Beinsa Douno).


Translated by: Christophorus, Published online: 27 Feb 2006
Reference: Memoir by Boris Nikolov (1900-1991) from "Examples From Our Life With the Master", No. 110
Original source: "Izgrevat", Volume II, Biblioteka "Jziten Clas" (Vergilii Kreustev), Sofia, 1995, ISBN 954-90041-1-2;


[ Home ]   [ Lectures ]   [ Prayers and Formulas ]   [ Letters ]   [ Memoirs ]   [ Questions ]

Contributing translations:

The author of the web page, Christophorus, is more than pleased to accept English translations from people all over the world, given that they comply with the aims of the web site (stated on the main page) for purity, authenticity and scholarship. Please e-mail: christophorus@beinsa-douno.net


Contact:

You can contact Christophorus on: christophorus@beinsa-douno.net


The text on this web site is Copyright (c) Christophorus 2005-2007, and the translations are Copyright (c) their respective authors (all rights reserved) - all for the sake of them not being edited; No translation on this web site of the Word of the Master Peter Deunov (Beinsa Douno) is based upon copyrighted material.